See flip out on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "flips out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flipping out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flipped out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "flipped out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "flip out (third-person singular simple present flips out, present participle flipping out, simple past and past participle flipped out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "When I failed the test, I flipped out.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become very angry or upset."
],
"id": "en-flip_out-en-verb-Y4HIzsoH",
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"upset",
"upset"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To become very angry or upset."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become very upset",
"word": "esdevenir molt enutjat"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become very upset",
"word": "tornar-se molt enutjat"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become very upset",
"word": "pimahtaa"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become very upset",
"word": "péter les plombs"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become very upset",
"word": "ausflippen"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become very upset",
"word": "ausrasten"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "flipáro",
"sense": "to become very upset",
"word": "φλιπάρω"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gígnomai lían orgílos",
"sense": "to become very upset",
"word": "γίγνομαι λίαν ὀργίλος"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become very upset",
"word": "sclerare"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become very upset",
"word": "sbroccare"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become very upset",
"word": "habeō multam īram"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become very upset",
"word": "fīō valdē īrātus"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "flipar"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "enjoar-se muito"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "ficar muito enjoado"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"note": "surtar (optionally used with \"com raiva\")",
"sense": "to become very upset"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "enojarse mucho"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"note": "used with \"con ira\" or \"con enojo\"",
"sense": "to become very upset",
"word": "ponerse loco"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"note": "used with \"con ira\" or \"con enojo\"",
"sense": "to become very upset",
"word": "volverse loco"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "llegar a ser mucho enojado"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "chiflarse"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "fliparse"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "enchilarse"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "emputarse"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become very upset",
"word": "bli galen"
},
{
"_dis1": "78 22",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become very upset",
"word": "flippa ur"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"out\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anger",
"orig": "en:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The audience flipped out when he played his hit songs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become overly excited, joyous or delighted."
],
"id": "en-flip_out-en-verb-OeIiVHWV",
"links": [
[
"excited",
"excited"
],
[
"joyous",
"joyous"
],
[
"delighted",
"delighted"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To become overly excited, joyous or delighted."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-flip out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-au-flip_out.ogg/En-au-flip_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-au-flip_out.ogg"
}
],
"word": "flip out"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"out\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Anger"
],
"forms": [
{
"form": "flips out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flipping out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flipped out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "flipped out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "flip out (third-person singular simple present flips out, present participle flipping out, simple past and past participle flipped out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "When I failed the test, I flipped out.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become very angry or upset."
],
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"upset",
"upset"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To become very angry or upset."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The audience flipped out when he played his hit songs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become overly excited, joyous or delighted."
],
"links": [
[
"excited",
"excited"
],
[
"joyous",
"joyous"
],
[
"delighted",
"delighted"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To become overly excited, joyous or delighted."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-flip out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-au-flip_out.ogg/En-au-flip_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-au-flip_out.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become very upset",
"word": "esdevenir molt enutjat"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become very upset",
"word": "tornar-se molt enutjat"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become very upset",
"word": "pimahtaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become very upset",
"word": "péter les plombs"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become very upset",
"word": "ausflippen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become very upset",
"word": "ausrasten"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "flipáro",
"sense": "to become very upset",
"word": "φλιπάρω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gígnomai lían orgílos",
"sense": "to become very upset",
"word": "γίγνομαι λίαν ὀργίλος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become very upset",
"word": "sclerare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become very upset",
"word": "sbroccare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become very upset",
"word": "habeō multam īram"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become very upset",
"word": "fīō valdē īrātus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "flipar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "enjoar-se muito"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become very upset",
"word": "ficar muito enjoado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"note": "surtar (optionally used with \"com raiva\")",
"sense": "to become very upset"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "enojarse mucho"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"note": "used with \"con ira\" or \"con enojo\"",
"sense": "to become very upset",
"word": "ponerse loco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"note": "used with \"con ira\" or \"con enojo\"",
"sense": "to become very upset",
"word": "volverse loco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "llegar a ser mucho enojado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "chiflarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "fliparse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "enchilarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become very upset",
"word": "emputarse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become very upset",
"word": "bli galen"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become very upset",
"word": "flippa ur"
}
],
"word": "flip out"
}
Download raw JSONL data for flip out meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.